Teac W-600R Uživatelský manuál

3D0025600BW-600RStereo Double Cassette DeckOWNER’S MANUALMANUEL DU PROPRIETAIREThanks for buying a TEAC. Read this manual carefully to get the best pe

ENGLISH FRANÇAISDubbing (1) Copie (1)10Load a pre-recorded cassette tape intoDECK !and a recordable cassette tapeinto DECK @.You can use normal(Type!

11ENGLISH FRANÇAISDubbing (2) Copie (2)CAUTION: Recording pre-recorded tapes, records, orother published or broadcast material mayinfringe copyright l

Trouble ShootingNo powereCheck the connection to the AC power supply.No sound from speakers.eCheck the connection to the stereo system.eAdjust the vol

ENGLISH FRANÇAISSystème de pistes . . . . . . . . . . . . . . . . . .stéréo à 4 pistes et 2 canauxTêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PRINTED IN CHINA 0899・MA-0278BThis appliance has a serial number located on the rear panel. Please recordthe model number and serial number and retai

ENGLISH FRANÇAIS2Lire ceci avant de faire fonctionner l'appareil<Choisir avec soin l'endroit où vous placerez votre appareil.Eviter de le

CAUTION< Read all of these Instructions.<Save these Instructions for later use.<Follow all Warnings and Instructions marked on the audio equi

ENGLISH FRANÇAISConnections Connexions4AC Power outletPrice secteur CAW-600RREC PLAYLINE IN OUTPUTLRLRVOLTAGESELECTORLINE IN OUTPUTLRLRBAAmplifierAmpl

5ENGLISH FRANÇAISCassette Tape BandesATape HandlingUse your finger or a pencil to turn thecassette's hub and take up any slacktape.<Avoid touc

ENGLISH FRANÇAISPlayback (1) Lecture (1)614325Press the PLAY button of DECK !(y) orDECK @(hory) to start playback. <Adjust the volume with the ampl

7ENGLISH FRANÇAISPlayback (2) Lecture (2)Tape Counter (Compteur de bande)Le compteur de la platine (DECK)sélectionnée s'affiche. En cas de copie,

ENGLISH FRANÇAISContinuous Playback Lecture Continue81Insert cassette tapes into DECK ! andDECK @.1Mettre une cassette dans chacune desdeux platines (

9ENGLISH FRANÇAISRecording(DECK II only) Enregistrement (DECK II uniquement)12340 dB576Erasing Anything previously recorded on the tapewill be automat